Tous recherchent le prince héritier. Craignant pour sa vie, il ne révèle pas son identité à la police. Cheon Soo finit par le retrouver et le ramène au palais. Il est très faible et malade. Jang Ok Jeong, furieuse, accuse le prince Yeoning. En conséquence, les factions du Sud et des Disciples exigent l'exil de Dong Yi et de son fils, les accusant d'avoir mis la vie du prince héritier en danger. Une fois rétabli, le prince héritier confie à sa mère qu'il connaît la nature de sa maladie et qu'il ne se sent pas digne de son titre. Il va ensuite trouver le roi et lui révèle la vérité.