Comme Tim n'est pas disponible pour une sortie, Martin invite Mme Brown à un « rendez-vous ». Mme Brown, à sa grande surprise, ne peut pas venir car elle a déjà un rendez-vous ce soir-là. Martin est déçu, sans trop savoir pourquoi. Tim lui confie qu'il est jaloux du nouveau prétendant de Mme Brown, André Philippe Charles Dupré, un styliste élégant et raffiné. Au premier abord, Martin doit admettre qu'André est un homme charmant et accompli, digne de l'affection de Mme Brown. Mais Martin creuse un peu plus, espérant trouver à redire à André. N'ayant rien trouvé, Martin, honteux de son égoïsme, jure de contribuer au bonheur de Mme Brown, à qui il est très attaché, en faisant tout son possible pour favoriser sa relation avec André. Il agit ainsi malgré le fait qu'il ait compris, en lisant dans ses pensées, que Mme Brown ne trouve pas André aussi romantique qu'elle l'espérait. Alors que Mme Brown et André dînent ensemble, Martin s'efforce de faire d'André le plus romantique des prétendants. André la demande en mariage, mais Mme Brown refuse et décide de ne plus le revoir. Elle a trouvé la soirée trop parfaite et craint que leur relation n'ait aucun avenir. Elle confie à Tim et Martin que les femmes préfèrent les hommes avec quelques imperfections, sous-entendant que Martin est cet homme-là.