Torcy gère les dons des fidèles au Sacré-Cœur, qui représentent une somme rondelette. Mosca saisit l'occasion de porter un coup fatal au commissaire en chef et de renflouer ses caisses par la même occasion. Pendant ce temps, les femmes du Paradis craignent que Kertel et Bak ne tentent de renverser Mosca pour prendre le contrôle des rues.