Derrière la façade du Projet de tourisme et d'urbanisation d'Inari, les Illuminati minent progressivement la région. Après avoir appris le passé d'Izumo grâce à Mike, Rin et les autres se dirigent vers Inari, la Cité de la Paix, persuadés que c'est là que se trouve l'entrée du laboratoire souterrain des Illuminati. Pendant ce temps, au laboratoire, Izumo est conduite dans une pièce où Michael Gedoin attend pour un examen médical complet. Izumo hurle pour provoquer un tumulte, ce qui lui permet de tenter de s'échapper en appelant Uke et Mike à la rescousse. Elle s'enfuit du laboratoire souterrain, mais Renzo Shima lui barre le chemin.