Chrissy fait sa demande et Jim répond : « Je suis avec toi. » Furieuse de cette demande secrète, Momma Jones claque la porte ! Le lendemain, Chrissy va confronter Momma Jones à propos de son comportement et la tension monte. Nancy, toujours vexée d'avoir été mise à l'écart, révèle qu'elle ne pense pas que Chrissy soit « la femme idéale pour Jim » ! Plus tard, Chrissy insiste auprès de Jim pour le mariage, mais Jim n'est pas pressé de se dire oui. Il invite Olivia au studio pour enregistrer un « morceau spécial ». Olivia est surprise de découvrir qu'il s'agit d'une ode à Chrissy ! Jim a beau hésiter à se marier, il exprime ses sentiments les plus profonds dans cette chanson. Emily avait réservé une séance photo de famille, mais Fab ne s'est pas présenté. Il refuse d'apparaître dans l'émission, même si sa compagne et ses enfants y participent ; la famille, ce n'est pas son genre. Johan est furieux et Emily est anéantie : elle aurait tellement eu besoin de l'amour et du soutien de son homme.