Parmi les sketches de cet épisode, on retrouve le PDG débordé apprenant de ses assistants que les lions ne savent pas nager et qu'il n'y a en réalité pas de poivre dans le Dr Pepper ; les origines du dîner sont révélées alors que des Néandertaliens s'attablent pour déguster du mammouth et des chopes de sang ; Les pilotes de la Seconde Guerre mondiale rechignent à creuser le tunnel d'évasion : la terre est mauvaise pour leur asthme et formellement interdite en matière de santé et de sécurité. Jim, éconduit, continue de semer la pagaille à Hawaï en révélant que Phil avait déclaré que l'infidélité masculine était inévitable. Une opération d'infiltration est compromise lorsqu'un patron raisonnable débarque et annonce à ses employés que travailler après 17 h est inacceptable et qu'ils doivent rentrer chez eux.