Dirk est soupçonné du meurtre de deux de ses anciens clients et projette de fuir le pays. Cependant, Melinda Fulstone le retient et lui demande d'identifier son harceleur – en réalité, Dirk lui-même mène une expérience. Dirk est persuadé que le meurtrier est Robbie Glover, qu'il a fait condamner par erreur pour le meurtre de son propre frère – surtout lorsque Robbie tente de l'étrangler. Mais Dirk comprend rapidement que Robbie a été piégé et qu'une personne plus proche de lui lui en veut.