Un inventeur propose une nouvelle façon d'aller au travail à vélo ; une lessive écologique ; et un salon professionnel qui ne passera pas inaperçu. Enfin, une comédie musicale sur le hockey suscitera-t-elle l'admiration ou la colère des Dragons ? Parmi les projets présentés : Frogbox, Shake Rattle & Paddle, Gawker Stopper, Sexapalooza, Buy Soap Nuts, Spin-O-Rama, Suitsak.