Sara organise une séance de spiritisme avec une médium pour mettre Mildred Rafkin en contact avec son frère décédé, dans l'espoir de retrouver une broche ancienne disparue. Cependant, une accusation lancée par « l'esprit » de Rafkin menace de séparer Henry et Muriel, lorsque la voix du défunt locataire des Rush accuse Henry d'infidélité conjugale.