Costello représente le capitaine Ed Ryan devant une cour martiale. Il est accusé d'avoir désobéi aux ordres directs, ce qui a entraîné la mort d'un soldat de 19 ans. Sous le regard angoissé d'une famille en quête de réponses, Costello se fraye un chemin dans le système judiciaire militaire avec l'aide du capitaine Cassidy, officier de défense de l'unité de Ryan. Poursuivant inlassablement la vérité, Costello soulève peu à peu les blessures du passé et du présent, révélant la terrible réalité des combats modernes. Pendant ce temps, la tentation est omniprésente pour Reader, qui est mis en garde par Lamb quant à la nécessité de maintenir une relation strictement professionnelle avec Duggan.