Costello poursuit un professeur accusé d'avoir agressé un élève, mais elle estime que l'accusation est trop grave et que son collègue, Noah Zeigler, ne le défend pas correctement. Pendant ce temps, Slade se voit confier sa première affaire importante, et Costello et Reader passent toutes deux leur entretien pour devenir conseillère de la Reine. Costello parviendra-t-elle à garantir un procès équitable à l'enseignante tout en réussissant son entretien ?