Ron et Amy organisent un méchoui pour leurs amis et leur famille. Pendant la fête, Bobby repère la voiture d'un invité, menacée de saisie. Ron est alors contraint d'aller chercher une voiture dans son propre jardin. De plus, un ami de Miami l'appelle pour lui demander de l'aide concernant la saisie d'un bateau. Ron et Bobby s'envolent donc pour le sud, à quelques jours seulement de l'accouchement d'Amy. Pendant que Ron est en mer, Amy doit gérer le bureau, alors qu'il ne lui reste que quelques jours avant d'accoucher.