Adam, en manque de tranquillité, achète son propre appartement. Les choses se compliquent lorsque tout le monde débarque pour diverses raisons. Avec l'aide de sa mère, ils tentent alors de résilier le bail. Pendant ce temps, Tater demande à Dang de l'aider à faire croire à sa nouvelle petite amie, Gwen, qu'il est milliardaire et vit dans un manoir. Il finit par lui avouer la vérité, pensant qu'elle l'appréciera davantage, mais elle le quitte. Adam finit par vendre son appartement à Tater. 231.