Après la mort d'une jeune fille et la maladie grave d'autres enfants, Walker se rend dans la réserve Cherokee pour enquêter sur une usine soupçonnée de déverser illégalement des produits chimiques toxiques dans les réserves d'eau. Lorsque l'Agence de protection de l'environnement (EPA) effectue des analyses d'eau et ne trouve « absolument aucune trace de toxines », les soupçons de Walker le poussent à creuser davantage pour découvrir la vérité sur cette usine. Malgré les tentatives de Walker et du chef de la police de la réserve, Sam Coyote (Eloy Casados), pour persuader les Cherokees en colère d'attendre des preuves concrètes, ces derniers insistent pour agir eux-mêmes et lancent une bataille sans merci afin de détruire l'usine et ses responsables. (Extrait du site web de CBS)