Thunder Malloy, un pasteur et ami de Walker, décède, laissant sa femme et ses fils livrés à eux-mêmes. Trent, le fils aîné et ancien élève de Walker, qui, des années auparavant, s'était opposé à son père en choisissant de s'engager dans l'armée plutôt que de suivre ses traces, décide de quitter l'armée et de rentrer à la maison pour aider sa mère et ses frères et sœurs. Walker essaie de le convaincre de devenir policier, mais Trent refuse de porter une arme. Pour l'instant, il travaille comme agent de sécurité. Walker enquête également sur une affaire impliquant un individu qui tire sur des policiers, et il semblerait que l'une de ses cibles soit Carlos Sandoval, un ami de Trent.