La répétition de leur numéro de magie pour le spectacle de talents tourne mal lorsque Bucket et Skinner se menottent accidentellement à Kelly. Incapables de se libérer, les trois amis font de leur mieux pour survivre au dîner guindé de Kelly chez les parents de son petit ami sans rien laisser paraître. Par ailleurs, lorsque Piper passe en terminale scientifique, elle découvre qu'Aloe est sa nouvelle partenaire de laboratoire. 205.