Alexis découvre le stratagème de Ben pour piéger Blake avec un faux témoin. La libération sous caution de Blake est refusée et il est contraint d'attendre son procès en prison. Krystle consulte un médecin pour ses vertiges et ignore ses conseils de se reposer. Adam surprend une conversation entre Ben et Claudia, qui refuse nerveusement un appel d'Australie, ce qui éveille ses soupçons quant à l'attitude évasive de Ben. Jackie parvient à révéler à Krystle et Dominique que l'incendie de La Mirage a débuté dans la chambre de Claudia, prouvant ainsi que Blake n'a pas engagé de pyromane. Cette information contraint le procureur adjoint à abandonner toutes les charges contre Blake. Craignant le profond mépris de Buck pour les Carrington, Clay tente en vain de dissuader Sammy Jo d'accepter l'invitation à dîner de sa mère. Blake reçoit une lettre de Caress, incarcérée à Caracas, qui le supplie de l'aider. Il décide de tenter de la faire libérer en échange de son témoignage contre Ben. Alors qu'une violente tempête bloque Alexis et Dex dans sa caravane de chantier, les deux tourtereaux ravivent leur romance en faisant l'amour passionnément.