Lisa et Terrence devaient emmener Tia dans un appartement de vacances à Hawaï pour Thanksgiving, mais depuis leur rupture, les choses ont changé. Lisa pense que Terrence n'ira pas, et Terrence pense que Lisa n'ira pas. Bien sûr, ils y vont tous les deux. Lisa invite Ray et Tamera à se joindre à eux pour un Thanksgiving en famille, tandis que Terrence invite Tonya, l'ex de Ray. Quand ils arrivent tous à l'appartement, c'est le chaos. Ce n'est pas un Thanksgiving traditionnel. Les jumelles décident de s'éclipser pour explorer l'île, et se retrouvent sur un voilier dérivant au large. John Ratzenberger fait une apparition dans le rôle de « Gus », l'insulaire transplanté qui travaille comme homme à tout faire dans le complexe d'appartements.