Après une rencontre avec un banc de thons migrateurs, les Octonauts découvrent qu’un des poissons rapides, Tina, a été laissée derrière. Et elle est blessée ! La pauvre Tina a un hameçon coincé dans la bouche et est trop faible pour nager. Après que Peso a soigné sa blessure, les Octonauts décident de l’aider à rejoindre les zones de frai des thons. Mais ils devront être rapides : la saison de ponte ne dure pas longtemps. Heureusement, le dernier gup de Tweak, le Gup‐R, est le plus rapide qu’elle ait jamais construit ! Les Octonauts l’utilisent pour remorquer Tina, mais lorsque la batterie du Gup‐R s’éteint, comment vont-ils rattraper le reste de son banc ?