Un autre tueur en série, cette fois-ci s’attaquant à de jeunes femmes fréquentant la même église. Pour l'arrêter, Nick doit surmonter sa peur et son aversion pour l'Église et ses symboles. Parallèlement, des retours en arrière, au XVe siècle en France, révèlent sa rencontre avec une jeune paysanne vouée au martyre. Ses affirmations selon lesquelles Dieu lui aurait parlé lui valent d'être qualifiée d'hérétique par l'Église et condamnée au bûcher. Nick lui propose sa version de l'immortalité, mais elle refuse, fidèle à sa croyance en la vie après la mort.