La police n'en a pas fini avec le Service départemental de la police judiciaire (SDPJ). L'enquête sur le groupe de Caplan et Bernardi est menée par un flic retors : le commissaire principal Henri Brabant. De son côté, Walter est toujours furieux de l'agression violente subie par ses enfants. Dans le dos de Caplan, il charge Wassim Alcala, un vieil ami de l'armée, de retrouver Charlie (le mystérieux ami de Caplan apparu dans la saison 3) et de lui fournir l'équipement nécessaire pour neutraliser les Turcs.