
The Yellow Line
Braquo · Saison 1 · Épisode 2
Pour venger l'affront fait à leur chef, enterré sans honneurs, Eddy, Theo, Walter et Roxane franchissent la ligne jaune. Ils emmènent Benaissa, un homme très costaud, pour l'interroger et parviennent à obtenir le nom de son complice, mais tuent accidentellement Theo. Malgré la divulgation de leurs alibis, les quatre collègues se retrouvent dans le collimateur de l'IGS et du procureur. Ils sont constamment interrogés par Vogel et ses hommes.
- Diffusé le
- 12 octobre 2009