Lew Harrod se rend à Dodge à la recherche du docteur Adams, mais apprend qu'il est absent. Newly se propose de l'aider, mais découvre que la mère du garçon refuse de collaborer avec lui. Newly essaie de convaincre les parents d'emmener le bébé à Dodge, mais la mère refuse le médicament que Newly veut utiliser. Le père, quant à lui, est recherché. Il est furieux car il ignorait que Newly était adjoint du shérif. Harrod fait confiance à Newly, mais sa femme refuse d'aller à Dodge, craignant que Newly n'amène des hommes pour enlever son mari.