Un membre du Groupe de travail régional du Sud-Est du Service des Marshals des États-Unis informe la police locale d'une affaire d'enlèvement impliquant un garçon de 4 ans et deux hommes hispaniques, suspects, qui ont exigé une rançon de 100 000 $ pour l'enfant. Un autre enquêteur de la même équipe spéciale recrute la police locale pour arrêter un fugitif soupçonné de possession de stupéfiants.