Deux chiens policiers aident les agents à poursuivre un suspect en fuite à pied à Sacramento. Ensuite, un adjoint du shérif du comté de King arrête un véhicule dont les plaques d'immatriculation sont incorrectes et qui transporte des substances illicites. Enfin, deux policiers de Minneapolis interviennent suite à un appel signalant un homme tirant des coups de feu dans une ruelle. 190.