Dans cet épisode, nous examinons la possibilité que des objets volés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, d’une valeur de plusieurs milliards de dollars, soient encore cachés quelque part, attendant d’être découverts. Des documents relatifs au vol notoire de trésors à travers l’Europe, destinés à la nouvelle capitale d’Hitler, Linz, en Autriche, sont présentés. À cette fin, des milliers d’œuvres d’art, de tableaux, de statues, etc., ainsi que de l’or et des devises, ont été dérobés et cachés par les nazis pendant la guerre. Certains de ces objets ont été retrouvés. Beaucoup restent introuvables. On y aborde les lieux où les objets pourraient être cachés, l'impact de cette perte sur notre culture et les chances qu'une partie d'entre eux soit un jour retrouvée.