Des maladies qui avaient été largement éradiquées aux États-Unis il y a une génération – la coqueluche, la rougeole, les oreillons – réapparaissent, en partie parce que des parents inquiets refusent de faire vacciner leurs enfants. L’émission « Vaccins – La décision finale » de NOVA emmène les téléspectateurs aux quatre coins du monde pour suivre les épidémies, explorer les fondements scientifiques de la vaccination, entendre le témoignage de parents confrontés à des questions sur les vaccins et mettre en lumière les risques liés au refus de vaccination.