Plus profondément dans la jungle amazonienne, Blinky rencontre une colonie de toucans qui reconnaissent Tico. Ce dernier conduit la bande de Blinky vers le fleuve et Blinky comprend enfin que Tico est fidèle à Basil. Tico aide les Frères du Cirque à piéger les toucans ainsi que la bande de Blinky. Mais, se sentant trahi, Tico sauve tout le monde et renvoie les Frères du Cirque dans le fleuve. Tico décide de rester avec la bande de Blinky.