Suite à l'incendie de la plateforme pétrolière, Michael a disparu. C'est à Kim qu'il revient de s'occuper de sa petite Alisa, une tâche qu'elle est plus que ravie d'accomplir. Mais Nikki estime que cette situation exige plus de maturité. Elle contacte la mère biologique d'Alisa pour qu'elle vienne chercher son enfant, s'aliénant ainsi sa propre fille. Pendant ce temps, le professeur Oglevee tente de réfuter l'affirmation de son thérapeute selon laquelle il est amoureux de Nikki en essayant de renouer avec Toni.