Kim, Stevie et T réalisent un clip pour leur groupe, Freestyle Unity, destiné à être diffusé sur MTV dans le cadre de leur émission musicale hebdomadaire. Cependant, en raison du contenu explicite de la vidéo et du fait qu'ils n'ont jamais obtenu l'autorisation de la tourner sur le campus, ils risquent l'exclusion de SMC et l'interdiction de diffusion sur MTV. L'école décide alors de leur confier des travaux d'intérêt général afin qu'ils puissent rester. Le professeur Oglevee subit une opération, mais ne trouve aucun répit lorsque Nikki lui rend visite à l'hôpital.