L'avenir de Zap Monkey est compromis, ce qui pousse Brian, à court d'argent, à tout tenter pour sauver l'entreprise. 269. Aux funérailles d'Angelo, les amis lui rendent un hommage émouvant et évoquent de tendres souvenirs, tout en admirant la force de Nicole. Cependant, ils réalisent vite qu'elle ne gère peut-être pas la situation aussi bien qu'elle en a l'air. Pendant ce temps, le père de Brian, Michael, le confronte à propos de ses projets maintenant que Zap Monkey a fait faillite, Dave et Deena envisagent de divorcer, et Adam continue de fréquenter Summer, la strip-teaseuse rencontrée à son enterrement de vie de garçon.