Après avoir éliminé les Chasseurs de Cheveux survivants (et leur avoir offert un joli paquet de gelée), l'équipe de Bo-bobo se dirige vers un terrain d'entraînement légendaire (un centre commercial) pour se préparer à l'arrivée d'autres Chasseurs de Cheveux d'un autre âge. Mais ils ne tardent pas à trouver un adversaire à leur mesure : un général lanceur de fleurs, aussi impitoyable que redoutable pour terrasser ces guerriers surpuissants ! Acculé, Bo-bobo se prépare à l'affronter… avec une veste à 27,50 $ achetée au supermarché !