Les acheteurs espèrent rester élégants en descendant vers le sud, à l'affût des bonnes affaires à San Diego. Darrell doit gérer la situation délicate d'un casier potentiellement douteux, tandis que Mary tente de se reconnecter à son côté californien. Ivy tombe sur un casier travesti, tandis que Jarrod et Brandi, forts de leurs bons souvenirs dans la région, espèrent faire une nouvelle trouvaille.