Les acheteurs s'affrontent à Rancho Cucamonga, en Californie. Dave Hester arrive dans un camion assez grand pour contenir son ego ET un énorme meuble ménager. Darrell et Brandon tentent de se ressaisir. Jarrod et Brandi trouvent un masque vintage, espérant ainsi prendre l'avantage sur la concurrence. Et Barry Weiss continue de suivre son propre chemin, signant un coup de maître avec une légende du rock and roll.