La tentative d'assassinat de Victoria met Süleyman au bord de la mort, tandis que Hürrem et Leo luttent pour leur survie après avoir été empoisonnés par İbrahim. Süleyman découvre la véritable identité de Victoria et prépare une campagne contre Layoş, tandis que Hürrem se retourne contre İbrahim et Nigar. İbrahim marchant en tête de l'armée, Mustafa s'enfuit brièvement pour le rejoindre, et les forces ottomanes finissent par s'unir en Hongrie avec une seule mission : avancer sur Buda et écraser Layoş une fois pour toutes.