Elle fait un retour fracassant au palais pendant les festivités dans les jardins, laissant chacun se demander comment Süleyman et le harem vont réagir, au moment même où un mystérieux jeune homme arrive par la mer à la recherche d'Alexandra Lisowska. 359. Hürrem, désormais plus stratégique et sereine, doit faire face à de nouveaux dangers tandis que Sadıka s'apprête à entrer dans le hall avec Soliman et peut-être à mettre à exécution un plan mortel. Après la quasi-noyade du prince Mehmet, Hürrem affronte Mahidevran avec un calme inattendu, alors même qu'elle découvre la menace que représente Sadıka et saisit l'occasion de l'éliminer.