Retrouver de vieilles amies pousse Tasha à réfléchir à ses projets d'avenir. Une partie de « Je n'ai jamais » autour du feu de camp dégénère en discussion sur l'infidélité, avec des conséquences désastreuses. 354. Après les révélations du Pink Ride, Jodi jure de se battre pour Bette. Tasha et Alice cherchent une maison ensemble, et au travail, Alice rencontre un créateur de mode néo-zélandais.