Les quatre derniers pilotes s'attaquent à certains des défis les plus difficiles qu'ils aient rencontrés en réadaptation jusqu'à présent. Tout commence lorsque les pilotes restants prennent le volant d'un puissant 4x4 et tentent de relever un défi hors route. Le résultat de l'épisode précédent ayant été catastrophique, nous revenons au défi « savoir où sont ses roues ». La nouveauté ? Nos quatre finalistes doivent parcourir le ravin en marche arrière. Enfin, ils apprennent les techniques nécessaires pour un dérapage contrôlé à grande vitesse. Le résultat est désastreux. C'est un épisode explosif à ne pas manquer. À la fin de cet épisode, un pilote chanceux quitte l'aventure et nos experts réduisent le nombre de candidats aux trois finalistes dans la quête du pire conducteur du Canada.