Il reste cinq candidats au Centre après la remise des diplômes de George Firth. Avant la prochaine série d'épreuves, Andrew s'efforce de faire comprendre aux cinq candidats l'importance d'une bonne position de conduite et les conséquences négatives d'une mauvaise position en cas de déploiement d'un airbag. Le premier défi pour les cinq candidats est d'effectuer un demi-tour en trois temps à bord d'un autobus scolaire dans un espace clos. Cette tâche peut s'avérer difficile pour certains qui ne comprennent pas le concept ou qui ignorent même ce qu'est un demi-tour en trois temps. Les deuxième et troisième défis exigent que Philippe leur enseigne les manœuvres associées...