C'est l'anniversaire de Dharma, mais la surprise qu'elle reçoit n'est pas celle que Greg avait prévue. Ses parents les emmènent d'abord à une fausse chasse à courre, et l'étalon fougueux des écuries devient docile comme un agneau lorsqu'il rencontre Dharma (qui le surnomme « Steve »). Le palefrenier Joaquin jure que c'est parce que le cheval est tombé follement amoureux de Dharma – et effectivement, Steve commence à apparaître de façon inattendue (et inexplicable) à l'appartement. Pendant ce temps, Barbara, l'ancienne flamme de Greg (Coyle reprend son rôle de l'épisode cinq), est affectée à une affaire urgente, mais doit rentrer chez elle pour une urgence de plomberie. Greg l'accompagne donc, et après plusieurs heures de travail acharné, ils finissent tous les deux par s'endormir. Quand Dharma rentre des écuries après avoir ramené Steve, il est 3 heures du matin et Greg a disparu. Elle appelle alors Pete, qui imagine le pire et jure que Greg est ivre mort sur son sol.