Un épisode plutôt audacieux pour une chaîne de télévision actuelle : lorsque Jane débarque pour récupérer le canard en peluche de Dharma, cette dernière explique à Greg qu'il s'agit d'un trophée remporté par celui ou celle qui a fait l'amour dans l'endroit le plus improbable. S'étant endormis pendant l'acte la nuit précédente, le couple décide de pimenter leur vie amoureuse et de parcourir la ville à la recherche d'un lieu public pour faire l'amour, puisque le reste de San Francisco sera trop occupé à regarder le final de Seinfeld pour s'en apercevoir. Mais Jane « séduit » Pete (en lui vernissant les ongles des pieds et en lui rasant les jambes) pour qu'il révèle leurs plans et entreprend de saboter leur victoire. Après quelques rebondissements ironiques, ce ne sont pas Dharma et Greg qui sont arrêtés pour avoir fait l'amour sur les marches de l'hôtel de ville, mais Kitty et… Edward ! (Edward fait remarquer que le trophée est en réalité une oie, et Dharma explique calmement que « oie » ne rime pas.)