La maladroite Dharma, prise d’une fièvre printanière, se met à danser nue sur le toit (sous les yeux d’un hélicoptère de reportage et, par conséquent, d’une Kitty horrifiée), à ​​recouvrir l’appartement de gazon et à participer à un concours de danse de salon au club de golf huppé des Montgomery. Greg, à contrecœur, insiste pour qu’ils acceptent la situation. N'ayant aucune chance de gagner, ils se contentent de s'amuser, mais Dharma confie à ses parents que, pour une fois, elle a envie d'être compétitive à tout prix. Le problème, c'est que le poids de ses ambitions repose non pas sur ses concurrents, mais sur Greg.