Depuis l'annonce du mariage de Peter et Devon Sloan, la décoratrice d'intérieur engagée pour redécorer l'hôtel, Christine est déprimée. La fiancée de Peter a commencé à s'immiscer dans la gestion de l'hôtel. Incapable de convaincre Peter que l'ingérence de Devon nuit au bon fonctionnement de l'établissement, Christine démissionne. Peter reconnaît la grande valeur de Christine, mais il est trop tard. Il décide que lui et Devon se ressemblent trop et qu'aucun des deux ne pourrait changer suffisamment pour que leur mariage fonctionne. À contrecœur, Devon accepte et fait ses valises. Plus tard, Peter supplie Christine de revenir. L'une des raisons de sa rupture avec Devon est l'amour qu'il éprouve encore pour Christine. Cliff Phillips, le nouvel adjoint au directeur, un homme sympathique, se réjouit de renouer avec deux autres hommes qu'il avait rencontrés lors d'un jury il y a un an. Tom Conner, le président du jury, un homme autoritaire, avait organisé ces retrouvailles avec Cliff et Joe Duran pour une raison bien précise. Leur jury avait acquitté un tueur en série présumé pour lac. 16.