Lorsque Drew Fletcher, au tempérament impulsif, arrive à l'hôtel juste après avoir été acquitté du meurtre de sa petite amie, il attire l'attention de Sharon Lockwood, qui semble bien décidée à entamer une liaison avec lui. Sharon, la sœur de la victime, se rend dans la chambre de Drew, un pistolet dans son sac, animée par un désir de vengeance. Armée et dissimulant ses intentions, elle se propose ouvertement à Drew, mais ses sentiments pour sa défunte compagne sont trop forts pour qu'il aille jusqu'au bout. Conquise par Drew, Sharon lui avoue le véritable motif de sa présence et fait de son mieux pour le réconforter. Le personnel de l'hôtel est touché par la grippe, ce qui accroît l'anxiété de Christine quant à la gestion de l'établissement. Peter remarque les accès de colère de Christine envers le personnel, son manque d'appétit aux repas et son incapacité à apprécier sa compagnie et son amour. Après que Christine se soit évanouie au travail et que Peter ait constaté des signes de frénésie alimentaire, il appelle un médecin, qui diagnostique chez Christine une boulimie, un trouble du comportement alimentaire potentiellement mortel. Avec Peter u