Ed Curwin (STEVE KANALY), propriétaire d'une entreprise de transport routier, a peu de temps à consacrer à son fils Ron (LANCE KERWIN), un adolescent de 16 ans passionné de lecture. Inquiet pour la virilité de son fils, Ed lui présente Claire Thompson (PHYLLIS DAVIS), une prostituée. Ron la repousse, et elle lui propose alors de rencontrer une jeune prostituée dans le salon de l'hôtel. Cependant, Ron aborde par inadvertance une policière de la brigade des mœurs (ANN GILLESPIE), et Ed se retrouve en cellule avec son fils furieux. Peter paie leur caution et convainc Ron de se réconcilier avec son père. Christine découvre que Karen (CARLENE WATKINS) et Sam (TOM SMOTHERS), deux employés d'une boutique d'hôtel qui se chamaillent sans cesse, sont d'anciens correspondants sans le savoir. Mark hérite d'un bracelet en diamants non réclamé d'une valeur de 50 000 $, qu'il avait trouvé trois mois auparavant et remis à la sécurité de l'hôtel. Il se vante de la façon dont il dépensera l'argent, jusqu'à ce qu'une femme arrive à l'hôtel St. Gregory et réclame le bracelet. Mark le lui remet à contrecœur. Peu de temps après, il découvre une oreille ornée d'une émeraude.