La famille Walker partage amour et chagrin le jour de la Saint-Valentin : Sarah retrouve l’amour de sa vie, Kitty fait une entrée remarquée et sincère en politique, entourée de sa famille et de son nouveau directeur de campagne, Justin et Rebecca se préparent à devenir parents et Holly doit prendre une décision difficile concernant ses parts dans Ojai.