Rick et son équipe font face à un défi de taille lorsqu'une rare enseigne Mobil Pegasus des années 1940 arrive à l'atelier. Et quand Le client demande que l'instrument tourne au sommet d'un mât ; c'est la course contre la montre pour mener à bien cette restauration. Mais l'équipe est loin d'être satisfaite lorsqu'elle rencontre Leonard, un passionné de guitares, qui espère décrocher un emploi à l'atelier.