Lorsqu'une voiturette de golf Harley-Davidson des années 1970, en piteux état, arrive à l'atelier, Rick jure de lui offrir une restauration digne de son constructeur, ce qui donne lieu à un pari qui promet d'être la risée du perdant. Un chariot à pédales en forme de cheval jouet des années 1950 arrive également pour une remise en état bien méritée.