Rick est pris d'une crise de panique lorsqu'un vélo Good Humor des années 40 débarque dans l'atelier. Parviendra-t-il à trouver une solution à ce problème épineux ou ce vélo restera-t-il figé dans le temps à jamais ? Plus tard, un client apporte une radio Atwater Kent art déco des années 20. L'atelier réussira-t-il à régler cet appareil ou ce récepteur délabré ne captera-t-il que du bruit ?