Hyacinth redoute l'invitation à l'anniversaire d'Onslow, mais change d'avis en apprenant que Richard et elle seront conduits par le riche petit ami grec de Rose. Elle organise donc une réception chez elle pour impressionner les voisins avant de partir dans la voiture de luxe. Malheureusement, ses espoirs sont anéantis lorsqu'un corbillard arrive à la place.